Konrad Duden Online Hommage

(3. Januar 1829 – 1. August 1911) Er setzte sich sein Leben lang für die Vereinheitlichung der deutschen Rechtschreibung ein. Kostenloses Online Wörterbuch Deutsch / Englisch

Duden Online Deutsch - Englisch Wörterbuch

Duden Online results starting with "both"

both
bɔθ

...on the throne of England; there were a king with a large jaw and a queen with a fair face, on the throne of France. In both countries it was clearer than crystal to the lords of the State preserves of loaves and fishes, that things in general were ...


beide
both ... and
bɔθænd

sowohl ... als auch
both of us
bɔθɔfjuːs

...a Scotch bonnet is fitted neither to my years nor my gravity.” With a comical pomposity of manner he bowed solemnly to both of us and strode off upon his way. “So much for Mr. Henry Baker,” said Holmes when he had closed the door behind him. “It is ...


wir beide
both-way
bɔθwei

beidseitig (Richtungen)
bother
bɔðər

... "Yes, that's it, Huck--that's it; though when you're burying it if you say 'Down bean; off wart; come no more to bother me!' it's better. That's the way Joe Harper does, and he's been nearly to Coonville and most everywheres. But say--how do ...


Plage (f)
bothered
bɔðəd

...I wisht I was. Who did he rob?" "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. But he never bothered the poor. He loved 'em. He always divided up with 'em perfectly square." "Well, he must 'a' been a brick." "I bet you ...


behelligte
belästigte
geplagt
bothering
bɔðəriŋ

...He asked for it so often that he became a nuisance, and his aunt ended by telling him to help himself and quit bothering her. If it had been Sid, she would have had no misgivings to alloy her delight; but since it was Tom, she watched the ...


behelligend
belästigend
plagend
bothers
bɔðəz

behelligt
belästigt
plagt sich
bothersome
bɔðəsəm

...enough to make half a dozen boys rich! Here was treasure-hunting under the happiest auspices--there would not be any bothersome uncertainty as to where to dig. They nudged each other every moment--eloquent nudges and easily understood, for they ...


lästig
Hint: Click over each word for more translations