Konrad Duden Online Hommage

(3. Januar 1829 – 1. August 1911) Er setzte sich sein Leben lang für die Vereinheitlichung der deutschen Rechtschreibung ein. Kostenloses Online Wörterbuch Deutsch / Englisch

Duden Online Deutsch - Englisch Wörterbuch

Duden Online ergebnisse beginnend mit "Schmerz"

Schmerz
ʃmɛrts

...Beine nicht sehen zu müssen, und ließ erst ab, als er in der Seite einen noch nie gefühlten, leichten, dumpfen Schmerz zu fühlen begann. »Ach Gott,« dachte er, »was für einen anstrengenden Beruf habe ich gewählt! Tag aus, Tag ein auf der ...


achiness
pain
pang
soreness
sorrow
schmerzen
ʃmɛrtsən

...einigemale von dem glatten Kasten ab, aber endlich gab er sich einen letzten Schwung und stand aufrecht da; auf die Schmerzen im Unterleib achtete er gar nicht mehr, so sehr sie auch brannten. Nun ließ er sich gegen die Rücklehne eines nahen ...


to ache
to hurt {hurt, hurt
Schmerzen
ʃmɛrtsən

...einigemale von dem glatten Kasten ab, aber endlich gab er sich einen letzten Schwung und stand aufrecht da; auf die Schmerzen im Unterleib achtete er gar nicht mehr, so sehr sie auch brannten. Nun ließ er sich gegen die Rücklehne eines nahen ...


ache
achinesses
pangs
sorenesses
Schmerzen haben
ʃmɛrtsənhaːbən

to be in pain
schmerzend
ʃmɛrtsənt

aching
hurting
paining
Schmerzensgeld
ʃmɛrtsənsgɛlt

compensation for personal suffering
smart-money [Am.]
Schmerzensschrei
ʃmɛrtsənsʃrai

cry of pain
shout of pain
Schmerzensschreie
ʃmɛrtsənsʃraiə

cries of pain
schmerzhaft
ʃmɛrtshaft

...mehr rühren können, die Beinchen auf der einen Seite hingen zitternd oben in der Luft, die auf der anderen waren schmerzhaft zu Boden gedrückt -- da gab ihm der Vater von hinten einen jetzt wahrhaftig erlösenden starken Stoß, und er flog, ...


aching
achy
dolorous
dolorously
painful
schmerzhafter
ʃmɛrtshaftr

achier
Hinweis: Klicken Sie auf jedes Wort für Übersetzungen