Konrad Duden Online Hommage

(3. Januar 1829 – 1. August 1911) Er setzte sich sein Leben lang für die Vereinheitlichung der deutschen Rechtschreibung ein. Kostenloses Online Wörterbuch Deutsch / Englisch

Duden Online Deutsch - Englisch Wörterbuch

Duden Online ergebnisse beginnend mit "wahrend"

während
vɛːrənt

...und Verstand. Wie nun, wenn er sich krank meldete? Das wäre aber äußerst peinlich und verdächtig, denn Gregor war während seines fünfjährigen Dienstes noch nicht einmal krank gewesen. Gewiß würde der Chef mit dem Krankenkassenarzt kommen, würde ...


as
during
when
whereas
while
whilst
während [cj.]

while
whilst
während [prp.]

during
während der Laufzeit
vɛːrəntdeːrlauftsait

at run time
während der Übersetzung
vɛːrəntdeːryːbrzɛtsuŋ

at compile time
während der Verarbeitung
vɛːrəntdeːrfɛrarbaituŋ

at object time
während es läuft
vɛːrəntɛslɔift

runtime
während ich fort bin!
vɛːrəntiçfɔrtbin

Please see to this while I'm away!
währenddessen
vɛːrəntdɛsən

...fand aber keine Geneigtheit bei ihm vor. Er erlaubte mir nur gnädig mit seinem Schweif zu spielen, was ich auch tat. Währenddessen betastete er nun meine Brust, die noch ganz flach war, und meinte bedauernd: »Du hast halt keine Duteln.« Ich mußte ...


in the meantime
meanwhile
Hinweis: Klicken Sie auf jedes Wort für Übersetzungen